星河欲转千帆舞,天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞
温馨提示:这篇文章已超过536天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
天接云涛连晓雾星河欲转千帆舞什么意思
译文:天雾蒙蒙,云朵与浓雾相连,银河好像带着千金帆船在逐浪舞动。梦中仿佛回到了天地的住所。天地亲切的问我,你的住所在哪里啊?
星河欲转千帆舞前一句是
李清照《渔家傲》
天接云涛连晓雾,
星河欲转千帆舞。
仿佛梦魂归帝所,
闻天语,
殷勤问我归何处,
我道路长嗟日暮,
学诗漫有惊人语。
九万里风鹏正举,
风休住,
蓬舟吹取三山去。
天接云涛星河欲转千帆舞什么意思
这句话的意思是:水天相接,晨雾蒙蒙笼罩云涛。银河转动,像无数的船只在舞动风帆。这句话描绘了一幅浪漫的画面,将词人在风浪颠簸中的感受传递给读者,富有浓郁的浪漫气息。
从炼字角度赏析星河欲转千帆舞
炼字角度赏析的结结果是:
“接”“连”把天空、云涛、雾气自然地结合在一起,描绘了一种瑰丽雄伟的境界。“舞”字化静为动,变平凡为神奇,既出色地描绘了繁星的闪烁流逝,也传神地写出了词人精神的昂扬飞动。
星河欲转千帆舞中星河的意思
星河,天河。意即银河向西转动,好像千百只帆船在飞驶。
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞什么意思
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。
出自宋代李清照的《渔家傲·天接云涛连晓雾》
原诗选段:
渔家傲·天接云涛连晓雾
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。
译文:
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
The End
发布于:2023-11-27,网站文章图片来源于网络,以不营利的目的分享经验知识,如有侵权请联系删除。
还没有评论,来说两句吧...