十里不同俗?十里同风不同俗什么意思
温馨提示:这篇文章已超过411天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
这是指我国的不同地区,从文化和习俗上有着天壤之别。随着地域的不同,一个地方的饮食习惯与其它地区大不相同,十里之间的语言、音乐也会有很大差异,百里之间的礼仪习俗亦有较大差异。
百里不同风,千里不同俗百里不同风,千里不同俗(bǎilǐbùtóngfēng,qiānlǐbùtóngsú)
解释:形容不同的地方有不同的风俗习惯。
出处:《晏子春秋·问上》:“百里而异习,千里而殊俗。”百里不同风,千里不同俗,俗语,意思是指各地民俗风情不同。语本《晏子春秋·问上》“古者百里而异习,千里而殊俗”。《儿女英雄传》一七回:“虽说百里不同风,千里不同俗,冠婚丧祭各省不得一样,这儿女为父母成服,自天子以至庶人,无贵贱,一也。”
三里不同风,十里不同俗的意思:各地都有各地的风俗习惯,哪怕是距离很近。
三里不同风,十里不同俗的字面意思,相距三里外的地方习惯不同,相距十里外的地方风俗不同。
三里不同风,十里不同俗含义相同的俗语:五里不同村,十里不同俗。表达的也是一方水土养一方人。不同的地域村庄,有不同的风俗习惯。
十里不同俗一里一规矩。意思就是十里之内的风俗都不尽相同,更有甚的是有的一里地就有个不同的规矩,这就说明了风土人情的不一样。
特别是农村,经常小村庄之间都不到一里地,方圆几里好几个村镇,每个村子的风俗和规矩都有不同,就是这个情况。
出自明代文学家冯梦龙的《警世通言·孟兴平三捉妖》一文中。原文是:“天下风俗各异,三里之隔,习俗不同;五邑之间,语音不同。故曰:三里不同风,五里不同俗。”
这句话的意思是,即使在距离很近的地方,由于地域、历史、文化等方面的差异,人们的习俗和语言也会有所不同。这个俗语也常用来形容中国各地方言、风俗文化等的多样性和丰富性。
在徽州地区还有“三里不同音,十里不同俗”的现象。往往隔着一座山,一条河,发音就会不同。同一个县域东南西北语音各不相同,甚至彼此间都无法用方言相互交流。吴阿姨也说道:“黄山各个地方方言是不一样的,休宁街上的方言和我们这边的都不一样,我们偏屯溪一点,讲的是屯溪话。除了家附近的方言,黄山别的地方的方言我都不怎么听的懂。像我外婆家是流口镇的,现在那的方言我都讲不来,十分绕口。”
徽州方言是在徽州地区长期的历史变迁中逐渐形成、发展的。徽州的地形是以丘陵山地为主,又处于皖、浙、赣三省边境,各种方言土语易于渗透,尤其是徽商往来的频繁,给徽州方言的形成带来了复杂的影响。因此徽州方言在这种天时地利人和的自然环境、人口迁徙、经济发展等因素下萌芽和成长了起来,也一直发展和延续到了今天
发布于:2024-05-05,网站文章图片来源于网络,以不营利的目的分享经验知识,如有侵权请联系删除。
还没有评论,来说两句吧...