名我固当翻译 名我固当是什么句式
温馨提示:这篇文章已超过413天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
“名我固当。”是个判断句,翻译为“(用它来)命名我本来就恰当”。
文言文中的判断句,常见的是有标志的。如,“……者,……也”、“……,……也”、“……者,……者也”等,中古也有直接用“是”的(不知木兰是女郎,巨是凡人)。
没有标志的判断句就只能依靠语境判断,如柳宗元《愚溪诗序》中的这一句。
辨明句式是为了理解和翻译。
文言文中的句式主要是判断句、省略句和变式句(包括谓语前置句、宾语前置句、状语后置句、定语后置句),判定句式时还可使用排除法。
固其所也意思是,是有一定原因的,这个词出自黄宗羲的(原君)
《原君》是清代史学家黄宗羲所写的一篇文章。“原”是推究本原之意,“原君”就是推究怎样做君主的道理。
固其所也,在文中出现多次,固连>通“故”,所以,因此
其所qísuǒ一个合适的或指定的位置各得其所
The End
发布于:2024-05-03,网站文章图片来源于网络,以不营利的目的分享经验知识,如有侵权请联系删除。
还没有评论,来说两句吧...