士之耽兮犹可说也？士之耽兮犹可说也的注释

士之忧兮犹可说也

意思就是：男子沉溺在爱情里，（还可以脱身。）

说：通“脱”，解脱。

出自先秦佚名的《氓》：桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。

译文：桑树还没落叶的时候，桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠呀，不要贪吃桑葚。哎年轻的姑娘们呀，不要沉溺在与男子的情爱中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。女子沉溺在爱情里，就无法摆脱了。

士之耽兮，犹可脱也;女之耽兮，不可脱也.什么意思

士之耽兮，犹可脱也;女之耽兮，不可脱也也。这句话的意思是：男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。这句诗出自《诗经·卫风·氓》。《诗经·卫风》是古代弃妇诗名篇。写一女子与“士”结婚以至被遗弃全部经过，反映“男尊女卑”不合理社会现象。与《诗经·邶风·谷风》堪称姊妹篇。

士之单兮犹可脱也

男人若是恋上你，要丢便丢太容易。

出自《诗经氓》

士之耽兮，犹可脱也;女之耽兮，不可脱也也。

这句话的意思是：男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。

《诗经·卫风》是古代弃妇诗名篇。写一女子与“士”结婚以至被遗弃全部经过，反映“男尊女卑”不合理社会现象。与《诗经·邶风·谷风》堪称姊妹篇。

士之干兮犹可脱也

应该是:士之耽兮，犹可说也。意思是:男人若是恋上你，说丢便丢太容易。

出自：《诗经·国风·卫风·氓》。

节选：

桑之未落，其叶沃若。

于嗟鸠兮，无食桑葚！

于嗟女兮，无与士耽！

士之耽兮，犹可说也。

女之耽兮，不可说也。

译文：

桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。

那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里！

年轻姑娘们，别对男人情依依！

男人若是恋上你，说丢便丢太容易。

女人若是恋男子，要想解脱难挣离。

谁帮我解决一下。“士之眈兮，不可脱也”是什么意思

应该是士之耽兮尤可脱也，女之耽兮不可脱也吧，就是说女子一但陷入到爱情中就会沉溺于爱情无法自拔

士之耽兮犹可说也读音说的用法

tuō。

说，这里同“脱”，解脱的意思。

士之耽兮犹可说也的读音是shìzhīdānxī，yóukětuōyě。出自《诗经卫风氓》。

说，多音字：shuō，说话；shuì，说人；yuè，同“悦”；tuō，同“脱”。偏旁“言”简化为“讠”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“说，释也。从言、兑。”以物易物如小儿入烂泥地一塌糊涂是兑之范式。言、兑两范式叠加。言以使小儿出烂泥地之相与比述是说之范式。