还卒业的意思，铁杵的意思

太白感其意，还卒业。的意思

太白感其意，还卒业：李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。

卒业式的意思

意思是指士卒业务形式。

还卒业中卒读音

huánzúyèzhōngzú读第二声

“卒”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为zú、cù，最早见于商朝甲骨文时代。“卒”的基本含义为兵，如士卒；引申含义为旧称差役，如走卒。

在日常使用中，“卒”也常做副词，表示突然，如卒倒。

还卒业的解释

于是就回去把自己的功课完成了。

[出处]

铁杵磨针(郑之珍)

磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

还卒业的意思

其意思是：回到山中，完成学业。

这句话出自“铁杵成针”的成语故事，其中的“还”就是“回去、回到”的意思；“卒”就是“完成”的意思；“业”就是“学业”的意思。

为什么翻译时要加“山中”，“业”是“学业”？这需要联系上文，原文中有一句话：世传李太白读书山中，未成，弃去。

从这句话可以看出“还”的地方是“山中”，而“业”是“学业”了。

一卒业什么意思

就是一个人还没有完成他的事业，他就过世了